2012-08-12

『たんぽぽ娘』原作がKindleStoreにある


『ビブリア古書堂の事件手帖』の影響もあり『たんぽぽ娘』のオークション価格が凄まじい。価格も軒並み1万円を超えてるものも多い。
でも1万円を超えてまでは買う気しない。

ならば、原作を!英語の勉強もできるじゃないか!と思って調べると、KindleStoreにあった。
原題は『The Dandelion Girl』。たんぽぽ娘よりいいんじゃないかw
『Memories of the Future』のコレクションの中に納められているようだ。

http://www.amazon.com/Memories-of-the-Future-ebook/dp/B004I6EID2/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1344769778&sr=1-1&keywords=the+dandelion+girl

価格も6.01USDとリーズナブル。うずうず。

ちなみに、原作の翻訳について少し紹介されているサイトがあったのでご紹介。

http://tanoshiku-eigo.jimdo.com/2010/11/21/%E3%81%9F%E3%82%93%E3%81%BD%E3%81%BD%E5%A8%98-%E3%83%AD%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%88-%EF%BD%86-%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%82%B0/

なんかロマンチックですね。

積ん読がなくなったらKindleStoreに手を出そうかな。

0 件のコメント:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...